Translation silver necklace (original)

(Scroll down for english ver.）

此為預購商品，出貨時間為下單後14-20個工作天

轉譯-手工純銀項鍊（經典款）

Express yourself.

轉譯(translation)是基因表現的第二步，透過核糖體將遺傳密碼翻譯成多肽鏈，將設計圖翻譯成有功能的實品。

三大重點設計：

1.結合mRNA、核糖體及多肽鏈，還原生物巧妙的設計

2.融合生物概念讓核糖體可以在mRNA上滑動，是不是很酷！

3.兩款多肽鏈造型（經典款及愛心款），讓表達更具心意

• 材質

吊墜、鏈條：S925純銀

• 尺寸

吊墜大小：約3.5cm*2 cm

(手工測量可能有誤差）

• 長度

鎖骨鍊：16吋，約40 cm

中項鍊：18吋，約 45 cm

(試戴照是鎖骨鍊長度）

*鏈條可替換為線徑較粗的鋼鍊，共有18/20/22/24吋四種長度，如需更換請下單40cm 並於訂單備註鋼鍊長度

• 表面處理

亮面 或 復古染黑

（圖示為亮面）

*染黑處理包含吊墜與銀鍊，如銀鍊不染黑請於訂單備註

• 注意事項

-顏色受燈光及顯示器影響，請以實品為主

-若未選擇表面處理方式，將默認為亮面

-為手工製作，故會有手工的痕跡，且同商品也會有些微差異

-金屬氧化可使用拭銀布擦拭

*購買前請詳閱購物須知

• Highlight

This design combines mRNA, movable ribosome and polypeptide (two types availaible)

• Materials

S925 silver

• Size

Pendant size: 3.5cm*2 cm

(*measured by hand)

• Length

40cm or 45cm

(the one shown in the picture is 40cm)

*The chain can be replaced with a thicker steel chain, available in 18/20/22/24 inch lengths, at no additional cost. If replacement is needed, please order 40cm and specify the steel chain length in the order remarks.

• Finish

High polish or black oxide

(the one shown in the picture is high polish)

• Notices

-If no finishing option is selected, the default will be high polish.

-This product is handmade, and so may not look exactly the same as the photo. Each one cannot be 100% identical either.

-There might be some variation in color as displayed on different devices and screens. Actual colors may vary.

-Please go through the notification before ordering.